Akademik Tercüme/Dil Hizmetleri hizmetimiz, Edit Akademik’in modüler hizmet sistemi içinde, alanında uzman ekibimizce ve gizlilik ilkelerimiz çerçevesinde yürütülür.
Edit Akademik Dil ve Tercüme Hizmetleri, 2012 yılından beri akademik metinlerin tercüme, redaksiyon, dil özgünlük/benzerlik analizi ve düzenlemesi, vb. yabancı dilde akademik metin dili hakkında sayısız projeyi başarıyla teslim etmiş ve bu alanda çok tecrübeli bir çeviri ofisidir. Ayrıca bu süreçte, bilimsel çalışmalarının çeviri projelerini yürüttüğümüz çalışma yazarlarının talepleri doğrultusunda, yayınlanacak metnin başvuru ve değerlendirme/revizyon sürecinde de muhatap süreli yayın ile yazışmalarda destek sağlıyoruz.
Akademik dil ve tercüme hizmetlerimizin ayrıntıları için aşağıdaki linklerden ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.
- Native-speaker Editing ve Proofreading (Redaksiyon)
- Benzerlik (İntihal Riski) Analizi ve Yeniden Yazım (Parafrazlama)
Akademik-Bilimsel Tercüme ve Redaksiyon Hizmeti Verdiğimiz Başlıca Bilim Dalları
Doğa ve Mühendislik Bilimleri
- Gıda Bilimleri, Gıda Teknolojileri, Gıda Mühendislikleri, Gıda Güvenliği, Süt Teknolojisi, Gıda Mikrobiyolojisi
- Biyoloji, Fizik, Kimya, Mikrobiyoloji, Biyokimya, Moleküler Biyoloji, Genetik
- Tarım, Ziraat, Hayvancılık ve Veterinerlik
- Oşinografi, Su ve Deniz Bilimleri ve Yetiştiriciliği
- Biyomühendislik, Biyoteknoloji, Biyomedikal, Biyoproses, Biyokimya, Genetik, Doku vb. Mühendislik Bilimleri
- Proses Kontrol ve Simülasyon, Matematiksel Modelleme
- Biyosensörler, Biyomalzeme
- Makine, İnşaat, Maden, Jeoloji Mühendislik Bilimleri
Tıp ve Farmakolojik Bilimler
- Tıbbi Bilimler
- Genel Cerrahi
- Dahiliye
- Üroloji
- Onkoloji
- Psikiyatri
- Ağız, Diş ve Çene Cerrahisi, Ortodonti
- Farmakoloji, Farmasötik, İlaç Güvenliği, Farmakovijilans
Sosyal Bilimler ve Eğitim Bilimleri
- Felsefe, Sanat Felsefesi
- Psikoloji, Klinik Psikoloji, Sosyal Psikoloji
- Sosyoloji
- Sanat Tarihi
- Antropoloji
- Eğitim Bilimleri, Pedagoji, Ölçme Değerlendirme
- Hukuk, Hukuk Felsefesi, Uluslararası Hukuk, Ticaret Hukuku
- Uluslararası ilişkiler
- Politika
Güzel Sanatlar
- Müzik Teknolojileri, Ses ve Kayıt Teknolojileri
- Grafik ve Görsel-Endüstriyel Tasarım
- Görsel Sanatlar, Sinema, Animasyon
Mimarlık
- Mimarlık
- İç Mimarlık
- Şehir ve Bölge Planlama
Kapsam, süreç ve ücretlendirme hakkında ayrıntılı bilgi için lütfen bilgi@edittercume.com adresinden bizimle iletişime geçiniz.