Bilimsel Akademik Tercümeler
Edit Tercüme, uzun yıllardır, bir yandan akademik öğrenim gören bir yandan da profesyonel olarak bilimsel metinlerin tercümesini gerçekleştiren tecrübeli çevirmenler ve editörler tarafından kurulmuştur. Profesyonel çevirmenlik geçmişimizde, ulusal ve uluslararası bir çok bilimsel süreli yayın organında ve bilimsel kitaplarda yayınlanan metinlerin çevirisinde, redaksiyon ve düzenlenmesinde katkımız bulunmaktadır. Bu tecrübe ve vizyon ile özellikle akademisyenlerimize ve lisans/lisansüstü eğitim alan bilim insanlarına hizmet vermeyi sürdürmekteyiz
{slider Akademik-Bilimsel Tercüme ve Redaksiyon Hizmeti Verdiğimiz Başlıca Bilim Dalları|closed|red}
Doğa ve Mühendislik Bilimleri
- Gıda Bilimleri, Gıda Teknolojileri, Gıda Mühendislikleri, Gıda Güvenliği, Süt Teknolojisi, Gıda Mikrobiyolojisi
- Biyoloji, Fizik, Kimya, Mikrobiyoloji, Biyokimya, Moleküler Biyoloji, Genetik
- Tarım, Ziraat, Hayvancılık ve Veterinerlik
- Oşinografi , Su ve Deniz Bilimleri ve Yetiştiriciliği
- Biyomühendislik, Biyoteknoloji, Biyomedikal, Biyoproses, Biyokimya, Genetik, Doku vb. Mühendislik Bilimleri
- Proses Kontrol ve Simülasyon, Matematiksel Modelleme
- Biyosensörler, Biyomalzeme
- Makine, İnşaat, Maden, Jeoloji Mühendislik Bilimleri
Tıp ve Farmakolojik Bilimler
- Tıbbi Bilimler
- Genel Cerrahi
- Dahiliye
- Üroloji
- Onkoloji
- Psikiyatri
- Ağız, Diş ve Çene Cerrahisi, Ortodonti
- Farmakoloji, Farmasötik, İlaç Güvenliği, Farmakovijilans
Sosyal Bilimler ve Eğitim Bilimleri
- Felsefe, Sanat Felsefesi
- Psikoloji, Klinik Psikoloji, Sosyal Psikoloji
- Sosyoloji
- Sanat Tarihi
- Antropoloji
- Eğitim Bilimleri, Pedagoji, Ölçme Değerlendirme,
- Hukuk, Hukuk Felsefesi, Uluslararası Hukuk, Ticaret Hukuku
- Uluslararası ilişkiler
- Politika
Güzel Sanatlar
- Müzik Teknolojileri, Ses ve Kayıt Teknolojileri
- Grafik ve Görsel-Endüstriyel Tasarım
- Görsel Sanatlar, Sinema, Animasyon
Mimarlık
- Mimarlık
- İç Mimarlık
- Şehir ve Bölge Planlama
{/sliders}